Zolltarifnummern für Mammut-Elfenbein: HS-Einreihung für rohe, bearbeitete und fertige Erzeugnisse

Unser Artikel „Ist Mammut-Elfenbein legal? Ein Leitfaden für Käufer zu CITES, nationalem Recht und Zoll" erläutert, warum fossiles Mammut-Elfenbein außerhalb der CITES steht und wo nationales Recht gleichwohl gilt. Er behandelt die zolltarifliche Einreihung nur kurz und kündigt diesen Artikel an.

Die zolltarifliche Einreihung ist derjenige Teil des internationalen Handels, den Käufer erst bemerken, wenn etwas schiefgeht. Eine korrekt eingereihte Sendung läuft durch. Eine falsch eingereihte wird zurückgehalten, hinterfragt, neu bewertet und gelegentlich zurückgesandt. Bei fossilem Mammut-Elfenbein ist die Frage vielschichtiger als bei den meisten Waren, denn dasselbe biologische Material kann je nachdem, was damit geschehen ist und wie es aufgemacht ist, unter vier oder fünf verschiedene Positionen fallen.

Arctic Antiques GmbH ist ein deutsches Unternehmen. Unser gesamter Bestand befindet sich in unserem Büro in Deutschland, in unserem Eigentum, und jede internationale Sendung verlässt Deutschland unter einer deutschen Ausfuhranmeldung mit den Unterlagen, die das deutsche Recht und das Recht der Europäischen Union (EU) verlangen. Zuvor eine Anmerkung zum Anwendungsbereich. Dieser Artikel betrifft Sendungen, die die Europäische Union verlassen. Sendungen innerhalb der EU sind von den hier beschriebenen Zollanmeldungen, Zöllen und Einfuhrförmlichkeiten nicht betroffen, und der Grund dafür ist darlegenswert, weil er häufig zu Missverständnissen führt.

Die Europäische Union ist ein einheitliches Zollgebiet. Artikel 28 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union begründet eine Zollunion, die den gesamten Warenverkehr umfasst, Zölle zwischen den Mitgliedstaaten verbietet und auf Waren aus Drittländern einen Gemeinsamen Zolltarif anwendet. Der Umfang dieses Gebiets ist in Artikel 4 des Unionszollkodex bestimmt. Binnenzölle zwischen den Mitgliedstaaten wurden zum 31. Dezember 1969 abgeschafft.

Unser fossiles Mammut-Elfenbein ist bereits nach Deutschland eingeführt worden, mit sämtlichen deutschen Einfuhrunterlagen, die diese Einfuhr erforderte, und in den zollrechtlich freien Verkehr überführt worden. Nach Artikel 28 Absatz 2 des Vertrags genießen Waren aus Drittländern, die sich in einem Mitgliedstaat im freien Verkehr befinden, dieselbe Freizügigkeit wie dort erzeugte Waren. Unser Bestand hat damit den Status von Unionswaren.

Die praktische Folge ist eindeutig. Wenn wir aus Deutschland an einen Kunden in Frankreich, Italien, Spanien, den Niederlanden oder einem anderen Mitgliedstaat versenden, wird keine Zollanmeldung abgegeben, es entsteht kein Zoll und es gelten keine Einfuhrförmlichkeiten, weil die Sendung keine Zollgrenze überschreitet. Die Umsatzsteuer ist eine davon getrennte Angelegenheit, die eigenen Regeln unterliegt und keine Zollabgabe ist.

Alles Folgende – Ausfuhranmeldungen, Warennummern, HTS-Nummern, De-minimis-Schwellen und Zölle – gilt nur, wenn eine Sendung das Zollgebiet der EU verlässt. Das ist es, was wir in diesem Artikel unter einer internationalen Sendung verstehen.

Dieser Artikel erläutert, wie das funktioniert, welche Nummern in der Praxis vorkommen und warum die Nummerierung je nach Land unterschiedlich aussieht.

Eine Einschränkung gilt für alles Folgende, und wir stellen sie voran, bevor eine einzige Nummer genannt wird. Arctic Antiques GmbH ist kein Zollagent, und wir erteilen keine zollrechtliche Beratung, keine Rechtsberatung und keine Beratung anderer berufsmäßiger Art. Die anwendbare zolltarifliche Einreihung muss für das einzelne Erzeugnis und das Bestimmungsland ermittelt werden. Sie hängt von der genauen Beschaffenheit, dem Zustand, der Aufmachung und dem Verwendungszweck der Ware sowie vom geltenden nationalen Zolltarif ab. Sie ist letztlich Sache des Anmelders und der betreffenden Zollverwaltung. Das Folgende beschreibt unsere eigene Praxis und die veröffentlichte Nomenklatur, auf der sie beruht. Es ist keine verbindliche Einreihung eines bestimmten Gegenstands.

Drei verschiedene Nummern für dieselbe Ware

Die häufigste Quelle von Verwirrung ist, dass dieselbe Sendung in verschiedenen Ländern Nummern unterschiedlicher Länge trägt. Das ist keine Ungereimtheit. So ist das internationale Zollsystem aufgebaut.

Die deutsche Zollverwaltung legt dies unmittelbar dar. Grundlage des Einreihungssystems ist das Harmonisierte System, das von der Weltzollorganisation verwaltet wird und die ersten sechs Stellen festlegt.

Diese ersten sechs Stellen sind der einzige international harmonisierte Teil. Sie sind in Deutschland, den Vereinigten Staaten, dem Vereinigten Königreich, Japan und jedem anderen Gebiet, das das Harmonisierte System anwendet, identisch. Alles nach der sechsten Stelle ist national oder regional und unterscheidet sich von Zollgebiet zu Zollgebiet. Dies ist das Nützlichste, was man über Zolltarifnummern wissen kann, und es erklärt die meisten der scheinbaren Widersprüche, auf die Menschen beim Vergleich von Unterlagen aus zwei Ländern stoßen.

Ab der sechsten Stelle erweitert die Europäische Union (EU) die Nummer über die Kombinierte Nomenklatur auf acht Stellen. Die Stellen neun und zehn verschlüsseln EU-Maßnahmen wie Zollkontingente und Zollaussetzungen und ergeben die zehnstellige TARIC-Nummer. Deutschland fügt eine elfte Stelle für nationale Zwecke hinzu.

Aus diesem Aufbau folgen drei praktische Regeln, die sämtlich vom Zoll selbst so dargestellt werden:

Für eine Einfuhranmeldung nach Deutschland ist stets die vollständige elfstellige Codenummer erforderlich. Dies ist der deutsche Begriff für die vollständige Einfuhr-Warennummer; eine kürzere englische Entsprechung ist amtlich nicht gebräuchlich.

Für eine Ausfuhranmeldung aus der EU ist nur die achtstellige Warennummer erforderlich. Es ist dieselbe Nummer, die das Statistische Bundesamt im Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik veröffentlicht und die für die Intrastat-Meldung verwendet wird.

Die Vereinigten Staaten führen ihren eigenen Harmonized Tariff Schedule, bei dem die ersten sechs Stellen dem HS entsprechen und die übrigen Stellen national sind. Eine US-Zollanmeldung erfolgt auf eine zehnstellige HTS-Nummer, und sämtliche unserer Sendungen in die Vereinigten Staaten tragen die zutreffende zehnstellige US-HTS-Nummer.

In der Praxis bedeutet dies, dass eine Sendung, die unser Haus in Deutschland in Richtung eines Kunden in den Vereinigten Staaten verlässt, beide Nummern trägt, jede an ihrem Platz. Wir versenden die meisten unserer Pakete in die Vereinigten Staaten mit DHL, und die zehnstellige US-HTS-Nummer wird auf dem DHL-Zollformular eingetragen, damit die Sendung ohne Schwierigkeiten abgefertigt wird. Soweit zusätzlich eine deutsche Ausfuhranmeldung erforderlich ist, trägt diese Anmeldung die achtstellige deutsche Warennummer.

Die ersten sechs Stellen beider Nummern stimmen überein, weil sie den international harmonisierten Teil bilden. Darüber hinaus laufen sie auseinander, weil jedes Gebiet für seine eigenen Zwecke weiter unterteilt. Wer beide vergleicht und Identität erwartet, wird schließen, dass etwas falsch ist, obwohl nichts falsch ist.

Eine deutsche Ausfuhranmeldung ist nicht für jedes Paket erforderlich. Sie wird nur abgegeben, wenn das Gewicht der Sendung 1 kg oder ihr Wert 1.000 €/EUR übersteigt; die Schwellen werden weiter unten vollständig erläutert. Soweit sie erforderlich ist, wird sie elektronisch über ATLAS abgegeben, das automatisierte Tarif- und Lokale Zollabwicklungssystem. Die maßgebliche Referenz für die Einreihung sowohl bei der Einfuhr als auch bei der Ausfuhr ist EZT-Online, der Elektronische Zolltarif der Generalzolldirektion.

Der Grundsatz, der fast alles entscheidet: „bearbeitet" oder „unbearbeitet"

Vor jeder einzelnen Nummer leistet eine Unterscheidung die meiste Arbeit, und sie wird regelmäßig missverstanden.

Die maßgebliche Begriffsbestimmung stammt aus den Erläuterungen der Weltzollorganisation zur Position 96.01. Für Zollzwecke bezeichnet „bearbeitet" Material, das Bearbeitungen durchlaufen hat, die über die für das Rohmaterial zulässigen einfachen Vorbereitungen hinausgehen. Die Erläuterungen führen aus, dass die Position Stücke aus Elfenbein in Form von Platten, Blättern, Stäben und dergleichen erfasst, die auf Form geschnitten, poliert oder auf andere Weise durch Schleifen oder Bohren bearbeitet sind.

„Bearbeitung" hat daher nichts mit Schnitzen, Gravieren oder Kunstfertigkeit zu tun. Ein einfacher rechteckiger Block, der aus einem Mammutstoßzahn gesägt und plan geschliffen wurde, ist für Zwecke der zolltariflichen Einreihung „bearbeitetes" Elfenbein, obwohl daran keinerlei künstlerische Arbeit vorgenommen wurde. Zuschneiden, Polieren, Schleifen und Bohren überschreiten sämtlich die Grenze. Eine verhältnismäßig einfache Reinigung oder Vorbereitung kann innerhalb des Begriffs des „unbearbeiteten" Materials bleiben.

Die deutsche Nomenklatur gibt diese Unterscheidung wieder. Das alphabetische Verzeichnis des Statistischen Bundesamtes zum Warenverzeichnis führt Elfenbein bearbeitet und Elfenbeinwaren unter 9601 10 auf.

Auch Anmerkung 3 zu Kapitel 5 ist wissenswert, denn sie erklärt, warum Mammutmaterial die Elfenbeinbestimmungen überhaupt berührt, obwohl die Art ausgestorben ist: In der gesamten Nomenklatur gelten die Stoßzähne von Elefanten, Flusspferden, Walrossen, Narwalen und Wildschweinen, die Hörner von Nashörnern und die Zähne aller Tiere als Elfenbein. Ein Mammutstoßzahn ist ein Zahn.

Stabilisiertes Mammut-Elfenbein ist geschnitten und unter Vakuum mit einer eigens gemischten Harzmischung getränkt worden. Beide Vorgänge gehen weit über eine einfache Vorbereitung hinaus, sodass stabilisiertes Material als „bearbeitet" einzureihen ist – wobei die anwendbare Einreihung wie stets Sache des Zolltarifs und der betreffenden Zollbehörde bleibt.

Die Nummern, die in unseren Sendungen vorkommen

Nachstehend die Einreihungen, die in unserer eigenen Ausfuhrpraxis wiederkehren, dargestellt in der zehnstelligen Form, die bei der Zollanmeldung in den Vereinigten Staaten verwendet wird. Der achtstellige Stamm ist die deutsche Warennummer für die Ausfuhranmeldung. Wir geben in jedem Fall die amtliche Beschreibung aus der Nomenklatur und nicht eine Umschreibung wieder, weil es der amtliche Wortlaut ist, den ein Zollbeamter anwendet.

9601 10 00 – Elfenbein, bearbeitet, und Waren aus Elfenbein. Dies ist die Nummer, unter der die Mehrzahl unserer Erzeugnisse reist: geschnittene Segmente, Rindenstücke, Messerschalen, Blöcke, gesägte oder geschliffene Verschnittstücke und stabilisiertes Elfenbein. Wenn ein Stück auf Form geschnitten, poliert, geschliffen oder gebohrt wurde, gehört es hierher. In zehnstelliger Form für die Zollanmeldung in den Vereinigten Staaten: 9601.10.00.00.

9601 90 00 – die Auffangunterposition innerhalb der Position 9601. Die Kombinierte Nomenklatur beschreibt sie als Bein, Schildpatt, Horn, Geweihe, Korallen, Perlmutter und andere tierische Schnitzstoffe (ausg. Elfenbein), bearbeitet, und Waren aus diesen Stoffen, a.n.g. Wir verwenden diese Nummer für „unbearbeitetes" Material. Da der veröffentlichte Wortlaut der Unterposition und seine Anwendung auf unbearbeitetes Mammutmaterial sich aus dem Text allein nicht von selbst erschließen, ist dies genau die Art von Einreihung, die für die konkrete Ware gegen EZT-Online abgeglichen oder durch eine verbindliche Zolltarifauskunft geklärt werden sollte. In zehnstelliger Form für die Zollanmeldung in den Vereinigten Staaten: 9601.90.00.00.

9705 22 00 – Exemplare ausgestorbener oder gefährdeter Arten und Teile davon, als Sammlungen oder Sammlungsstücke von zoologischem, botanischem, anatomischem oder paläontologischem Wert. Dies ist die Nummer für Mammutstoßzähne, ob natürlich oder restauriert. Stoßzähne sind Sammlungsstücke im eigentlichen Sinne – sie gehen an Museen, Galerien, Fossiliensammler und Privatsammlungen –, und diese Unterposition, die mit der Revision des Harmonisierten Systems von 2022 geschaffen wurde, beschreibt sie genauer als jede andere Bestimmung des Zolltarifs. Zu beachten ist ferner, dass Waren, die unter die Position 9705 eingereiht werden, das EU-Kulturgüterregime nach der Verordnung (EU) 2019/880 berühren können. Jene Verordnung gilt für Gegenstände von paläontologischem Interesse, die mehr als 200 Jahre alt sind und einen Zollwert von 18.000 Euro oder mehr haben; die Position allein löst sie nicht aus, und beide Schwellen müssen erfüllt sein. Dies ist in unserem Artikel zur Rechtslage ausführlicher dargelegt. In zehnstelliger Form für die Zollanmeldung in den Vereinigten Staaten: 9705.22.00.00.

9703 90 00 – Originalerzeugnisse der Bildhauerkunst, aus Stoffen aller Art (ausg. mehr als 100 Jahre alt). Dies ist die Nummer für unsere geschnitzten Stücke, und der Grund ist ein leicht zu übersehendes Detail. Seit der Revision von 2022 ist die Position 9703 nach dem Alter des Werkes aufgeteilt: 9703 10 00 für Bildhauerarbeiten, die mehr als hundert Jahre alt sind, und 9703 90 00 für alles Übrige. Das Alter bezieht sich auf die Bildhauerarbeit, nicht auf das Material, aus dem sie gefertigt ist. Eine kürzlich aus dreißigtausend Jahre altem Mammut-Elfenbein geschnitzte Figur ist eine neue Bildhauerarbeit und gehört unter 9703 90 00. Unsere geschnitzten Figuren fallen daher unter 9703 90 00, weil sie vor weniger als 100 Jahren geschnitzt wurden, wie alt das Elfenbein auch sein mag, aus dem sie geschnitzt wurden. In zehnstelliger Form für die Zollanmeldung in den Vereinigten Staaten: 9703.90.00.00.

7117 90 00 – Fantasieschmuck, anderer. Schmuck aus Mammut-Elfenbein, der weder Edelmetall noch Perlen noch Edel- oder Schmucksteine enthält, gehört zu Kapitel 71 und nicht zu Kapitel 96, und der Grund ist ausdrücklich geregelt: Anmerkung 1 Buchstabe c zu Kapitel 96 bestimmt, dass zu diesem Kapitel Fantasieschmuck der Position 7117 nicht gehört. Besteht die Ware aus unedlem Metall, gilt stattdessen 7117 19 00; überwiegt nichtmetallisches Material, wie bei einem Elfenbeinanhänger an einer Schnur, ist 7117 90 00 die einschlägige Bestimmung. Deshalb sollte die Warenbeschreibung in den Papieren ausdrücklich Fantasieschmuck lauten – dieses Wort lenkt die Einreihung von Kapitel 96 fort. In deutscher elfstelliger Form lautet die Nummer 7117.90.00.00.0 und in zehnstelliger Form für die Zollanmeldung in den Vereinigten Staaten 7117.90.00.00.

Warum Kapitel 5 nicht einschlägig ist

Die Position 0507 erfasst Elfenbein, Schildpatt, Fischbein, Hörner, Geweihe, Hufe, Klauen und Schnäbel, roh oder einfach bearbeitet. Es wird bisweilen fälschlich angenommen, ein ungeschnittener Mammutstoßzahn müsse dorthin gehören. Er gehört nicht dorthin, und der Aufbau der Nomenklatur erklärt warum.

Kapitel 5 ist überschrieben Andere Waren tierischen Ursprungs, anderweit weder genannt noch inbegriffen. Dieser letzte Halbsatz macht es zu einem Auffangkapitel. Waren, die anderweitig in der Nomenklatur genannt sind, fallen nicht darunter.

Fossiles Material wie fossiles Mammut-Elfenbein ist anderweitig genannt. Die Position 9705 erfasst Sammlungen und Sammlungsstücke von paläontologischem Wert, und seit der Revision von 2022 benennt die Unterposition 9705 22 00 Exemplare ausgestorbener oder gefährdeter Arten und Teile davon ausdrücklich. Ein aus sibirischem Permafrost geborgener und als Exemplar aufgemachter Wollhaarmammut-Stoßzahn ist dort weit genauer beschrieben als durch eine Position, die für tierische Rohnebenerzeugnisse entworfen wurde.

Sobald Material geschnitten, geschliffen oder poliert worden ist, ist es „bearbeitet", und stattdessen gilt die Position 9601. Zwischen beiden sind unsere Waren erfasst. Wir haben unser Material nie unter 0507 10 eingereiht und sind dazu nie angehalten worden.

Warum dieselbe Ware an der Grenze nicht dasselbe ist

Ein vollständiger roher Stoßzahn, ein geschnittener Abschnitt, ein Stück Rinde, innerer Kern, ein Satz Messerschalen, eine fertige Schnitzarbeit und ein Anhänger sind an einer Grenze nicht austauschbar, auch wenn die Art in jedem Fall identisch ist. Sie unterscheiden sich darin, was mit ihnen geschehen ist und wie sie aufgemacht sind, und genau an diese Tatsachen knüpft die Nomenklatur an.

Eine „bearbeitete" Ware unter einer Rohmaterialposition anzumelden oder umgekehrt lädt genau zu der Verzögerung ein, die eine zutreffende Einreihung vermeiden soll. Dasselbe gilt für die Beschreibung eines Schmuckstücks aus Elfenbein ohne das Wort, das auf Kapitel 71 hinweist.

Die Restaurierung verdient einen eigenen Hinweis, da sie eine Kategorie ist, die wir anbieten, und da sie häufig missverstanden wird. Eine fachgerechte Restaurierung ändert die biologische Art nicht: Ein restaurierter Mammutstoßzahn bleibt fossiles Mammut-Elfenbein. Restaurierung ist von Herstellung zu unterscheiden, und sie sollte dokumentiert und nicht verschwiegen werden. Wurden verfestigende Harze oder Klebstoffe verwendet, gehört diese Behandlung in die Begleitpapiere, sowohl weil der Zoll danach fragen kann als auch weil ein künftiger Käufer ein Recht darauf hat, es zu erfahren. Unser Vorgehen ist in „Natürliche vs. restaurierte Mammutstoßzähne" dargelegt.

Was ein Paket beim Verlassen Deutschlands begleitet

Nicht jedes Paket erfordert eine förmliche Ausfuhranmeldung, und es lohnt sich, genau zu sagen, wann dies der Fall ist.

Übersteigt eine Sendung 1 kg an Gewicht oder übersteigt der Wert der Sendung 1.000 €/EUR, geben wir eine förmliche Ausfuhranmeldung über ATLAS ab, das automatisierte Tarif- und Zollabwicklungssystem der deutschen Zollverwaltung. Diese Anmeldung trägt die achtstellige Warennummer, eine Warenbeschreibung, den Wert, das Gewicht und das Bestimmungsland. Unterhalb dieser Schwellen ist eine förmliche ATLAS-Anmeldung rechtlich nicht erforderlich. Die Sendung reist stattdessen unter einer Zollinhaltserklärung CN 22, zusammen mit denselben Begleitpapieren.

Die CN 22 und ihr größeres Gegenstück, die CN 23, sind die Zollinhaltserklärungen des Weltpostvereins, die für Postsendungen an Bestimmungsorte außerhalb des Zollgebiets der EU verwendet werden. Sie gelten, weil wir über das Postnetz versenden: DHL Paket International und Deutsche Post Warenpost International sind Postdienste, die innerhalb des Systems des Weltpostvereins tätig sind, und Postsendungen werden auf einem CN-Formular angemeldet und nicht auf der Grundlage einer bloßen Handelsrechnung, wie sie die Expressdienste verwenden. Die CN 22 ist das Kurzformular für leichtere und geringwertigere Sendungen; die CN 23 ist die ausführlichere Fassung für Pakete und höhere Werte. Sie erfasst Absender und Empfänger, eine Inhaltsbeschreibung, die Menge, das Gewicht, den Wert und die Warennummer und wird außen an der Sendung angebracht.

Die Unterscheidung lautet demnach so. Übersteigt eine Sendung 1 kg oder 1.000 €/EUR, ist eine förmliche Ausfuhranmeldung über ATLAS gesetzlich vorgeschrieben, zusätzlich zum CN-Formular und allen weiteren nachstehend beschriebenen Unterlagen. Unterhalb beider Schwellen sind es die CN 22 und die Begleitpapiere, die mit dem Paket reisen. In beiden Fällen sind die Warennummer und die Warenbeschreibung dieselben; was sich ändert, ist, ob eine gesonderte elektronische Anmeldung beim deutschen Zoll abgegeben wird.

Jeder Sendung liegt, unabhängig von ihrer Größe, eine Handelsrechnung bei, die Verkäufer und Käufer bezeichnet, das Material als fossiles Mammut-Elfenbein beschreibt und den wissenschaftlichen Namen Mammuthus primigenius vollständig nennt.

Hat ein Kunde ein Ursprungszeugnis bestellt, das auf unseren Antrag von der Industrie- und Handelskammer (IHK) ausgestellt wird, wird dies auf zweierlei Weise gehandhabt. Der Kunde erhält eine digitale Kopie per E-Mail, und das Originaldokument reist körperlich mit dem Paket.

Was diese Dokumente belegen und was nicht, ist in „Das Geschäft mit ethischem Mammutelfenbein: Beschaffung, Bestimmung und Überprüfung" dargelegt. Ein Ursprungszeugnis weist den angegebenen Ursprung nach; es ist keine wissenschaftliche Authentifizierung, keine Rechtmäßigkeitsbescheinigung, und es bescheinigt keine zolltarifliche Einreihung.

Die Vereinigten Staaten: Zölle, De minimis und längere Laufzeiten

Für unsere Kunden in den Vereinigten Staaten hat dieses Thema 2025 aufgehört, theoretisch zu sein.

Die Vereinigten Staaten haben neue Zollmaßnahmen eingeführt und die zollfreie De-minimis-Behandlung durch von Präsident Trump erlassene Executive Orders ausgesetzt – Executive Order 14324 vom 30. Juli 2025, fortgeführt durch Executive Order 14388 vom 20. Februar 2026. U.S. Customs and Border Protection veröffentlichte sodann am 24. Juni 2026 Vorschriften, mit denen die De-minimis-Befreiung für Postsendungen auf unbestimmte Zeit ausgesetzt und ein eigenes vereinfachtes Anmeldeverfahren für Postsendungen eingeführt wurde, wirksam zum 24. Juli 2026, mit weiteren Pflichten ab dem 22. Oktober 2026.

Die praktische Folge ist, dass nahezu jede internationale Sendung, die in die Vereinigten Staaten gelangt, nunmehr eine zusätzliche Zollbearbeitung durchläuft, und dass die Einreihung in der Anmeldung stärker ins Gewicht fällt als zu der Zeit, in der geringwertige Sendungen ohne Förmlichkeiten abgefertigt wurden.

Seit Einführung der Zölle haben wir weder Einreihungsschwierigkeiten noch zurückgewiesene Sendungen erlebt, die darauf zurückzuführen wären, wie unsere Waren angemeldet werden. Was wir erlebt haben, sind längere Lieferzeiten. Pakete werden beim US-Zoll länger zurückgehalten, die Bearbeitungsdauer schwankt erheblich zwischen den Bundesstaaten, und der Sendungsstatus kann über viele Tage und mitunter Wochen unverändert bleiben. Ein unveränderter Sendungsstatus bedeutet nicht, dass ein Paket verloren ist; er bedeutet in der Regel, dass es auf die Zollbearbeitung wartet.

Nichts davon liegt in unserer Hand. Sobald eine Sendung in Deutschland an DHL Premium übergeben ist, gelangt sie in das internationale Postnetz und sodann in das US-Zollsystem, und kein Ausführer kann diese Verfahren beschleunigen, bevorzugen oder umgehen. Was wir steuern können, ist unsere eigene Seite, und das tun wir: An einem Werktag aufgegebene Bestellungen werden innerhalb von 24 Stunden versandt, zutreffend angemeldet und mit vollständigen Unterlagen. Das vollständige Bild, einschließlich der Gründe, warum wir mit DHL Premium und nicht mit einem Expressdienst versenden, ist in „Versand von Deutschland in die USA: Aktuelle Zollverzögerungen und US-Zölle verstehen" dargelegt.

Wenn die Einreihung sicher sein muss

Ist eine Sendung wertvoll oder ihre Behandlung wirklich unsicher, ist der verlässliche Weg, vorab eine verbindliche Zolltarifauskunft zu beantragen, statt an der Grenze darüber zu streiten.

In der EU ist dies eine verbindliche Zolltarifauskunft, die nach Artikel 33 Absatz 3 des Unionszollkodex höchstens drei Jahre gültig ist und früher ungültig werden kann, wenn sich die Nomenklatur ändert oder die Entscheidung für nichtig erklärt oder widerrufen wird. Das Vereinigte Königreich erteilt Advance Tariff Rulings über HM Revenue and Customs. Die Vereinigten Staaten erteilen verbindliche Auskünfte über U.S. Customs and Border Protection, die sie im Customs Rulings Online Search System veröffentlicht.

Eine verbindliche Auskunft schafft Rechtssicherheit für die von ihr erfasste Einreihung, für einen bestimmten Zeitraum. Sie hindert den Zoll nicht daran, eine Sendung zu beschauen oder Muster zu entnehmen, um zu prüfen, ob die Ware der Beschreibung entspricht.

Was wir leisten können und was nicht

Wir reihen unsere eigenen Waren für unsere eigenen Ausfuhranmeldungen ein, und wir nehmen diese Pflicht ernst. Wir sind keine Zollagenten, wir treten in anderen Ländern nicht als Einführer auf, und wir können nicht bestimmen, welche Einreihung eine ausländische Zollverwaltung bei der Ankunft auf eine Sendung anwenden wird.

Wenn Sie unser Material einführen und für Ihre eigene Anmeldung Sicherheit benötigen, wenden Sie sich an einen Zollagenten in Ihrem Land oder beantragen Sie eine verbindliche Zolltarifauskunft. Wir stellen Ihnen alle Unterlagen zur Verfügung, die Sie dafür benötigen: die Rechnung, die Warenbeschreibung, die Gewichte, die Ursprungsunterlagen und eine klare Angabe, ob das Material natürlich, restauriert oder stabilisiert ist.

Bei weiteren Fragen schreiben Sie uns bitte: info@arcticantiques.com

Bibliographie:

Generalzolldirektion / Zoll online. Informationen zum Zolltarif und zur Ermittlung der Codenummer — on the structure of the eleven-digit Codenummer, the role of the Harmonized System in the first six digits, and the requirement of the eleven-digit Codenummer for import declarations and the eight-digit Warennummer for export declarations.

Generalzolldirektion / Zoll online. Zolltarif — Fragen und Antworten (ATLAS), on EZT-Online and its relationship to TARIC.

Generalzolldirektion. EZT-Online Auskunft, the Electronic Customs Tariff enquiry system — the authoritative reference for German import and export classification: https://auskunft.ezt-online.de/ezto/Welcome.do

Generalzolldirektion. Benutzerhandbuch EZT-Online Auskunft.

Statistisches Bundesamt (Destatis). Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik, alphabetical index: Elfenbein bearbeitet 9601 10; Elfenbeinwaren 9601 10.

Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union, Articles 28 to 30, establishing the customs union, prohibiting customs duties between Member States and extending free movement to goods from third countries in free circulation in a Member State.

Regulation (EU) No 952/2013 establishing the Union Customs Code, Article 4, defining the customs territory of the Union.

Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff, as amended, establishing the Combined Nomenclature; and the Combined Nomenclature as published for the current year.

World Customs Organization. Harmonized Commodity Description and Coding System, headings 0507, 7117, 9601, 9703 and 9705; Note 3 to Chapter 5; Note 1(c) to Chapter 96; and the Explanatory Notes to heading 96.01 on the meaning of "worked". Subheading 9705.22 and the subdivision of heading 9703 by age of the work were introduced in the 2022 revision.

Universal Postal Union. Convention and Regulations, providing the CN 22 and CN 23 customs declaration forms for postal items.

Deutsche Post DHL. Zollinhaltserklärung CN 22 / CN 23 (customs declaration), as applied to DHL Paket International and Deutsche Post Warenpost International shipments to destinations outside the EU.

Regulation (EU) No 952/2013 establishing the Union Customs Code, Articles 33 and 34, on binding tariff information decisions and their period of validity.

Regulation (EU) 2019/880 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on the introduction and the import of cultural goods.

The White House. Suspending Duty-Free De Minimis Treatment for All Countries, Executive Order 14324, 30 July 2025; and Continuing the Suspension of Duty-Free De Minimis Treatment for All Countries, Executive Order 14388, 20 February 2026.

U.S. Customs and Border Protection. Indefinite Suspension of the De Minimis Exemption for Mail Shipments and New Postal Informal Entry Process, 91 Fed. Reg. 37801, 24 June 2026; effective 24 July 2026.

United States International Trade Commission. Harmonized Tariff Schedule of the United States, Chapters 5, 71, 96 and 97.